Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

fame insaziabile

См. также в других словарях:

  • insaziabile — in·sa·zià·bi·le agg. CO 1. di qcn., che non è mai sazio: mangiatore insaziabile; fig., che non è mai appagato: amante insaziabile Sinonimi: avido, incontentabile, ingordo, sfrenato, smodato. Contrari: contenuto, misurato, moderato, morigerato,… …   Dizionario italiano

  • lupa — lù·pa s.f. 1. AD → lupo 2. BU pop., fame insaziabile 3. BU fig., prostituta, meretrice | donna sessualmente avida 4. TS bot. malattia del tronco delle piante, spec. dell olivo e della vite, che ne corrode e ne fa marcire il midollo 5. TS bot.com …   Dizionario italiano

  • polifagia — {{hw}}{{polifagia}}{{/hw}}s. f.  (pl. gie ) 1 (biol.) Nutrizione a base di più sostanze. 2 (med.) Fame insaziabile; SIN. Bulimia …   Enciclopedia di italiano

  • polifago — /po lifago/ [comp. di poli e fago ; nel sign. 2 dell agg., dal lat. polyphăgus, gr. polyphágos, mangione ] (pl. m. gi o ghi ). ■ agg. 1. (biol.) [di organismo che può nutrirsi di alimenti diversi] ▶◀ onnivoro. ◀▶ monofago. 2. (med., non com.)… …   Enciclopedia Italiana

  • sitomania — /sitoma nia/ (o sitiomania) s.f. [comp. del gr. sîtos grano, cibo e mania ]. (psicol.) [continua ricerca di cibo, fame insaziabile] ▶◀ bulimia, licoressia, polifagia. ◀▶ anoressia, sitofobia …   Enciclopedia Italiana

  • gargantuesco — gar·gan·tu·é·sco agg. CO enorme, smisurato: uno sforzo gargantuesco, un pranzo, un festino gargantuesco; spec. di fame, appetito e sim., smodato, insaziabile: fame gargantuesca Sinonimi: gigantesco, pantagruelico, smisurato, spropositato;… …   Dizionario italiano

  • incontentabile — /inkonten tabile/ [der. di contentabile, col pref. in 2]. ■ agg. 1. a. [di persona, che non si contenta mai di ciò che ha: sei davvero i. ] ▶◀ (non com.) inappagabile. ‖ ingordo, insaziabile. ◀▶ (fam.) di bocca buona, di poche pretese, parco,… …   Enciclopedia Italiana

  • famelico — /fa mɛliko/ agg. [dal lat. famelĭcus, der. di fames fame ] (pl. m. ci ). 1. (lett.) [che ha costantemente fame, riferito spec. ad animali: branco di lupi f. ] ▶◀ affamato. ↑ ingordo, insaziabile, vorace. ◀▶ satollo, sazio, sfamato. 2. (fig.) [che …   Enciclopedia Italiana

  • pantagruelico — pan·ta·gru·è·li·co agg. CO 1. degno di Pantagruel, spec. per l abbondanza e la varietà dei cibi: pranzo pantagruelico; appetito pantagruelico: fame smodata e insaziabile Sinonimi: gargantuesco. 2. che ama mangiare, che è un gran ghiottone 3. BU… …   Dizionario italiano

  • saziabile — sa·zià·bi·le agg. CO che può essere saziato: una fame non facilmente saziabile | fig., di aspirazione, desiderio e sim., che può essere appagato, soddisfatto Sinonimi: appagabile. Contrari: inappagabile, insaziabile. {{line}} {{/line}} DATA: sec …   Dizionario italiano

  • avidità — s.f. [dal lat. avidĭtas atis ]. [l essere avido, con la prep. di o assol.: la sua a. di denaro è insaziabile ; a. di successo ; mangiare con a. ] ▶◀ (lett.) brama, (lett.) bramosia, (lett.) cupidigia, golosità, ingordigia. ↓ desiderio, voglia.… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»